October 2008 Archives

I went to Yamanashi for an overnight trip with my family.
The route was to go GURURI around the foot of FUJISAN (Mt. Fuji) by car
I was FUJISAN (Mt. Fuji) mania from when I was a child.
I still love the calendar of FUJISAN (Mt. Fuji).
DAISUKI DESU

NANONI. (But)
When I go to see the FUJISAN (Mt.Fuji), it is always cloudy
and I can not see the appearance of majestic FUJISAN (Mt.Fuji).
Why is it?
DOUSHITE?

But
I was able to see it very well this time.
BACCHIRI DESHITA
It was still summer Mt. Fuji. (NATSU FUJI)
The white snow was not on the top of the FUJISAN (Mt. Fuji).
I heard the news of the FUJISAN (Mt. Fuji) which was covered with snow (YUKIGESHOU) few days after it.
FUJISAN (Mt. Fuji) was also magnificent in summer like the photograph.
TOTTEMO YUDAIDESU.
Indeed, looks just like "KAZAN(the volcano)" is good



There was the noted place called "Shiraito no taki(Shiraito waterfall)" near by, too.
It might be hard to tell by this photograph that this waterfall is the
considerably large-scale waterfall & basin of a waterfall.
TOTTEMO OOKINA TAKI TO TAKITSUBO DESU.
This waterfall scatters the negative air ion around there.

When I meet the superb view like this, I always think.
WATASHI HA ITSUMO KANGAE MASU.
How did they feel, when ancient people watched this scenery for the first time.
I think that they were so surprised like they lost their word,
and I also think that they  believed in existence of God.

The waterfall opening like a curtain is 20 meters in height, approximately 100 meters in width.
Because the water of the waterfall overflow the interval of black lava made by the eruption of
FUJISAN (Mt. Fuji.)
The spray of the waterfall looks like silk thread more vividly.

There was the place that you can get the famous clear water (MEISUI) of FUJISANN
(Mt. Fuji) when we were
driving.
The water was very cold!
TOTTEMO TSUMETAI DESU.
And it tasted so good!!
TOTTEMO OISHII DESU







We happened to pass by chance, but, in fact, it seems to be a very YUUMEINA (famous) clear waterspot and people come and get the water with a poly tank.
SUGOKU TAKUSAN NO HITOTACHI(many many people)
And they load lots of poly tank filled up with the clear water
on their small truck and go home.
SUGOINAA...



On the shore of the lake, I discovered such a pleasure boat (YUURANSEN)
It seems like the ship is just about to rot away 
the embarkation does not seem to be possible.
It is KAWAII (cuter) if the positions of eyes were fronts a little more.
However, the ship looks wonderful.
DEMO SUTEKI



We have watched many magnificent scenery,
The child showed me the small small OHANA(flower) which she picked by the roadside.
"TOTTEMO KIREI(This is so beautiful)"
she said.
It was just a ZASSOU(weed) which you can find anywhere,
This was also the TAKARAMONO(treasure) which she found on a trip.

By the way, I will write the latter part of the heartwarming trip to Yamanashi next week.
DEHA MATA RAISHU

Japanese Goods eBay Auction

I went to the UNDOUKAI of my daughter's pre-school.
I watched the UNDOUKAI of pre-school after an interval of 30 years.
HISASHIBURI
I was thinking that the content of the sports festival has evolved.
But, it was almost the same as 30 years ago.
ONNNAJI DESHITA.
The presence of holding the sports festival is variously different by each
country.
SOKODE (So)
This time, I will introduce the sports day of the pre-school in Japan that might
be standard perhaps
TABUN TEIBANKANA

Oh
By the way (TOKORODE), the photograph above is an opening speech
from the pre-school director(ENCHOU SENSEI).
All the children are putting on the cap of the different color by age and a class.
There is a school year of years old child and years old child and years old child, and 100 children (HYAKUNIN) are in each age.
In total 300 children (SAMBYAKUNIN) are going to this pre-school.
What a mammoth school
BIKKURI
It is totally unusual
FUTSUU JA NAI DESU

Okay
SOREJAA ITTEMIYOU
Please read this in feelings that became like parents who have three-year old kid.
First of all, Throwing-ball game competition. (TAMAIRE KYOUSOU)

They did a tug of war next.(TSUNAHIKI KYOUSOU)


Footrace.(TOKYOUSOU)
Because, it is years old child, there is not at all mind to compete. ))))))
ZENZEN YARUKI GA NAI DESU.

A parent watching a game enjoys competition most.

The parents begin with competition to get a place to watch the sports festival in good position.
They do not miss the chance at a perfect shot.



And, the creation dance　↓ is absolutely performed every year.



Children seem not to be so happy to mimic teacher's dance hard.
It seems that they start practicing the dance about one month before the UNDOUKAI.
My daughter was dancing at home, too.
It seemed like that she looked happier when she was dancingat home.
It was very cute.
TOTTEMO KAWAII
I don't know the reason why, but even when they became a high school student,
they have to do the creation dance in the UNDOUKAI still.




Let me see.

....Oh!! Aren't they so cute?
KAWAII DESHOU.
But, all children come to take the same pose when they go to the pre-school.
And they come to draw a similar picture.
MINNA ONNAJI.
What do you think of such an education?
SORETTE OKASHIKUNAIDESUKA?
I asked my friend...
She said "The child with the talent increases one's personality in any kind of situation".
Oh!
NARUHODO!!
I agree.
WAKARIMASHITA.

Japanese Goods eBay Auction

The season of rice came in the Japanese Islands.
YATTANEBANZAI
SHUFU TO SHITE-HA YAPPARI...
I want to buy new crop rice(SHINMAI) as a housewife.
DANZEN NI OISHII DESU!!(Positively delicious!!)
The Japanese has eaten rice from generation to generation.
ARIGATAKU(thankfully) TABETEIMASU.(eat rice).
It is feeling like my DNA begins to dance.
URESHII KIMOCHI...

DAKARAKOSO!!(That's why)
Tainted rice(JIKO-MAI) cannot be permitted.
YURUSENAI!!
Even if the bread being stable food becomes general
Rice is the absolute soul food coming back there many times to eat
rice still for the Japanese.
I think that it is the most comprehensible culture and a tradition.
It becomes unbelievable because of the tainted rice(JIKO-MAI).
Isn't it really a pity?
TOTTEMO KANASHII-DESU.
What do you think?

       
A no rinse-rice (MUSEN-MAI) has been bought for these several years in my home.
It is rice processed so that it is eaten only by cooking it adding water without sharpening and washing.
This is sooooooo convenient (TOTTEMO BENRI DESU) and delicious!!
OISHII
I can't stop using it.YAMERAREMASEN.
So as not to make the river dirty by water that washes rice, the environment is considered.
You don't need to wash rice with the cold water on a cold SAMUI day of winter ･･･
I got time to fix one more side dish for dinner instead of wasting the time for washing the rice.
SUBARASHII

What do you think of such housewife's idea?


Okay Let's eat the supper with new rice ITADAKIMA-SU




By the way, My 15month old son eats CHIISAI (small) rice ball "Mini ONIGIRI!!"
CHIISAI DESHO!



Japanese Goods eBay Auction

I went to "The bike no hurusato Hamamatsu 2008".
(The hometown of the motorcycle Hamamatsu 2008)

Hamamatsu is the birthplace of HONDA,YAMAHA, and SUZUKI.
This event has been held in Hamamatsu every year to tell people
The charm of the motorcycle that extended from here to the world
at half a century.



Though I am not a motorcycle rider,
I like to watch world championship "motoGP" of the motorcycle that competes for the
world number 1.
The race of the motorcycle that there is ding-dong in F1 or more sees and is
truly interesting.
It is wonderful to always feel admiration there of the motorcycle made in Japan.
HANA TAKADAKA!!
The racer of a top class has won the championship getting on Yamaha and HONDA.
When it is F1, isn't Ferrari or the foreign-made car most?
So the motorcycle of Japan is really great!! SUGOI!!

When I traveled around Europe, I met riders who had gotten on Kawasaki and SUZUKI a lot.
It was very mysterious feelings. TOTTEMO FUSHIGI.
Especially, Hayabusa of SUZUKI and Ninja of Kawasaki are quite the same
naming.
It was glad to meet in foreign countries.
The motorcycle is one of the Japanese powers that can boast to the world.
YATTANE! BANZAI!!

But, when you trace local businesses of such a worldwide motorcycle...
"The bike no hurusato Hamamatsu 2008" has been quietly held so soberly(?) in the place like
the commerce and industry center every year. CHOTTO JIMI.
The demonstration of the trial and the sound demonstration running of a great car were
discontinuance because of rain. ZANNEN-DESHITA.
That made me feels more quiet feeling. SHONBORI.
Still, it was good. DAIJOUBU!
The special product bun of local (MANJU) and the motorcycle are always same and good as usual.
I enjoyed it very much.

SOREDEHA!!
First of all, a former great car was lining up in a row in the hall.
It was exhibited in the chronological order.




And, a very wonderful GP machine of each company mustered.

 
Here are brands of parts of the motorcycle. ↓
A lot of maniac people（BAIKU OTAKU) were in a booth here.




There is a booth where you can be able to straddle the exhibited motorcycle, too.
Young and old (OI-MO WAKAKI-MO) was feelings like a real rider. KAKKOII!!
Nice polished (PIKA-PIKA) motorcycle is so beautiful. TOTTEMO UTSUKUSHI-DESUNE.



At the beginning of the blog
I wrote about the special product bun (MANJU), etc.
Anyway, TONIKAKU!! It is a place with homey atmosphere.
Such a character appears, too. ↓



This character is said, "Eel dog". (UNAGI-INU)
This "Local mascot (GOTOUCHI MASUKOTTO)" becomes popular in Japan now.
The sub-mayor in Hamamatsu City seems to be in this stuffed animal.
As the citizens, it is a little strange feeling.  

I will introduces the scenery of the motorcycle which I can meet naturally
from Hamamatsu before long.
SOREDEHA MATA....
SAYONARA.


Japanese Goods eBay Auction