10 months have passed since I began writting this blog.
I'm really happy (HONTOU NI URESHII DESU) that this is read all over the world.
I get many comments every time, and Japanese readers often say they want to know the meaning of comments (KOMENTO NO NAIYOU GA SHIRITAI) by foreign people.
I often feel (SHIBASHIBA ARIMASU) "It is good to be read by not only me but also many people!" when I respond their comments.
So I desided to introduce the comments (KOMENTO WO SHOUKAI SURUKOTONI SHIMASHITA) from over seas sometimes.
I will be it anonymity. I want you to understand I pick up and introduce your comments some times.
I believe many readers will interested in (KYOUMI WO MOTSU DESHOU) and like it as same as my blog.
About Welcome to Poterry Town
Hello miko, I love poterries, too.
(BOKU MO DAISUKI DESU.)
I have a lot of poterry plates, but the pictures of Japanese poterry plates are beautiful.
(NIHON NO OSARA NO E HA UTSUKUSHII DESU).
I think non Japanese people can't draw like this.
(MANE DEKINAI DESU).
By the way, there is Limoges which is the town of poterry (TOUKI NO MACHI) near my town just like miko's town is near Seto city.
Seto city and Limoges are sister cities, did you know?
(SHITTE IMASHITAKA?)
The plate of Limoges is also expensive, so I enjoy it by buyimg cheaper one which was missing drawing,
(man, from France)
I love poterries of Japan.
Oribe ware is also expensiveness here, but I have several because I like it.
I buy couple of plates every time (KANARAZU SUUMAI KAIMASU) when I go to Japan.
I felt that It is great.(TOTEMO KANDOUTEKI DESHITA) about the plate that your daughter drawn.
It is very cute picture.
(TOTEMO KAWAIRASHII E DESU).
See you again next blog!
(TSUGI NO BLOG DE AIMASHOU!)
(man, from France)
(Many people praised my daughter's plate that she will be pleased when she grow up and look this.
I said my Japanese friend that my daughter couldn't draw picture well because I drafted with pencil. Then my friend advised me that you'd better choice just abstract one like circles or lines rather than picture.
Kids make just circles or lines original, and it is kind of art!)
About AQUARIUM BY HAMANA LAKE
Hello, miko.
If the sea is not exist in the world, I'm sad!
KONOYO NI UMI GA NAKEREBA, WATASHI HA KANASHII!
If you have chance, please come (KITEMITE KUDASAI) to the aquarium named Brest which is in my town.
You can see fur seals there.
Aquariums cure hurted fishes or other kind of sea creatures.
(woman, from bretagne in france)
About The Gift Of Father's Day
The green tea of Shizuoka looks delicious.
SHIZUOKA NO OCHA HA OISHISOU DESUNE.
I also love it, but I'm sorry that It is hard to get green tea like you gave to your father in France...
How about mixing my green tea and powdered green tea? If I do it, the mixture will be like tea of Shizuoka?
I'll try this.
YATTE MIYOU.
And Japanese are family-loving.
KAZOKU-OMOI DESUNE.
I feel like giving my mother (HAHAOYA NI AGEYOU KANA) the Kitty pedmeter like miko.
In my case, my kids called me and said they forgot about Father's day.
(CHICHI NO HI WO WASURETEITA!)
But I love my sons.
MUSUKOTACHI NO KOTO GA DAISUKI DESU.
(man, from France)
(I got many comments about green tea, also when I wrote Brand-new Tea Plantation.
In the space of Recent Comments, readers exchanged informations JOUHOU KOUKAN GA OKONAWAREMASU like which shop in Paris sell it, which web site is comparatively cheaper HIKAKUTEKI YASUI to buy it, a shop gave up the business these days (SAIKIN MISE WO SHIMETA RASHII DESU...)
Thank you for using this as if it is BBS!)
I'm waiting many comments from you from now on
KOREKARA MO TAKUSANNO KOMENTO OMACHI SHITEIMASU!
OMG I've just distinguished that this blog have got 6 different variants of languages. Does Miko knows all this languages? It is amazing.
My native language is russian and I want to know english and japanese at least
Stumble on your web while looking for niboshi soup stock. Your website is very interesting because I can practice my japanese language as well. I learn japanese language for 5 years.
Kombanwa Miko-san!
I'm reading your blog for some months and I have already posted some comments. I really like it. So I included it in my own blog's list of recommended blogs. My blog is written in Portuguese and it's about Japan and Japanese culture. Have a look kudasai. regards
Margarida