<YACHOU, SONOGO.>
I've talked about the bird cake that I hungs it with a hemp
string to the branch of my garden tree before.
During this winter, I continue making it all the time.
KONO FUYU NO AIDA, ZUTTO TSUKUTTEIMASU.
It is a recent situation report.
KYOUHA, SONO KINKYOU HOUKOKOU DESU.
A lot of birds come over, TAKUSAN NO TORI GA YATTEKIMASU.
and my home is paradise of the wild bird every day!
YACHOU NO RAKUEN DESU.
A bird on the upper photograph is called the redstart (JOUBITAKI)
which I think to be the prettiest above all.TOTTEMO KAWAII TORI!
The color of the stomach is orange.
ONAKANO IRO GA ORENJI IRO DESU.
And it is smaller than the sparrow and has a quiet character.
SUZUME YORIMO CHIISAKUTE OTONASHII SEIKAKU DESU.
This bird got used to me.
WATASHI NI NARETE IMASU.
It flies to my hand when I go out to hang the bird's food on the tree.
KAWAII DESHO.
Other various wild birds come to eat bait.
HOKA NIMO IROIRO NA TORIGA ESA WO TABENI KIMASU.
A bird called the wagtail(SEKIREI).
It has a monochrome wing, and the tail is long.
O GA NAGAI DESU.
Birds that is a little smaller than pigeons(HATO).
The name is uncertain. NAMAE HA WAKARIMASEN.
This bird is especially cautious.
This bird flies when I approach even a little.
In addition, a turtledove(YAMABATO), a bulbul(HIYODORI),
the sparrows(SUZUME) are regular customers. JOUREN DESU.
Recently(SAIKIN HA,) I mixed the bait of the bird with a bird cake,
and the taste of the bird cake powered it up more.
MOTTO OISHII YO.
About 20 sparrows come over in the morning.
When they perch on a tree and peck bait and sing (We say PI-CHIKU,PA-CHIKU),
it is very noisy. TOTEMO URUSAI DESU.
Because force of sparrows (SUZUME) gathering around the bait is so strong,
the redstart(JOUBITAKI) cannot readily approach the bait.
Oh well.
In world of any place, the group behavior is very strong, I think.
↑ at the neighboring park
Winter will be over soon.
MOUSUGU FUYU GA OWARIMASU.
When spring comes, and the bait of the bird increases in the natural world,
I will stop putting a bird cake.
Hopefully, in the next winter, I wanna meet birds again both cheerfully, you know.
Japanese Goods eBay Auction
I've talked about the bird cake that I hungs it with a hemp
string to the branch of my garden tree before.
During this winter, I continue making it all the time.
KONO FUYU NO AIDA, ZUTTO TSUKUTTEIMASU.
It is a recent situation report.
KYOUHA, SONO KINKYOU HOUKOKOU DESU.
A lot of birds come over, TAKUSAN NO TORI GA YATTEKIMASU.
and my home is paradise of the wild bird every day!
YACHOU NO RAKUEN DESU.
A bird on the upper photograph is called the redstart (JOUBITAKI)
which I think to be the prettiest above all.TOTTEMO KAWAII TORI!
The color of the stomach is orange.
ONAKANO IRO GA ORENJI IRO DESU.
And it is smaller than the sparrow and has a quiet character.
SUZUME YORIMO CHIISAKUTE OTONASHII SEIKAKU DESU.
This bird got used to me.
WATASHI NI NARETE IMASU.
It flies to my hand when I go out to hang the bird's food on the tree.
KAWAII DESHO.
Other various wild birds come to eat bait.
HOKA NIMO IROIRO NA TORIGA ESA WO TABENI KIMASU.
A bird called the wagtail(SEKIREI).
It has a monochrome wing, and the tail is long.
O GA NAGAI DESU.
Birds that is a little smaller than pigeons(HATO).
The name is uncertain. NAMAE HA WAKARIMASEN.
This bird is especially cautious.
This bird flies when I approach even a little.
In addition, a turtledove(YAMABATO), a bulbul(HIYODORI),
the sparrows(SUZUME) are regular customers. JOUREN DESU.
Recently(SAIKIN HA,) I mixed the bait of the bird with a bird cake,
and the taste of the bird cake powered it up more.
MOTTO OISHII YO.
About 20 sparrows come over in the morning.
When they perch on a tree and peck bait and sing (We say PI-CHIKU,PA-CHIKU),
it is very noisy. TOTEMO URUSAI DESU.
Because force of sparrows (SUZUME) gathering around the bait is so strong,
the redstart(JOUBITAKI) cannot readily approach the bait.
Oh well.
In world of any place, the group behavior is very strong, I think.
↑ at the neighboring park
Winter will be over soon.
MOUSUGU FUYU GA OWARIMASU.
When spring comes, and the bait of the bird increases in the natural world,
I will stop putting a bird cake.
Hopefully, in the next winter, I wanna meet birds again both cheerfully, you know.
Japanese Goods eBay Auction
I take it you're looking forward to spring and summer? Which is your favourite season?
We sometimes have little bird-houses in our yards in which we put bread crumbs and seed to attract the birds.
Not many people do it, because the birds can be quite messy. And usually we only see pigeons :P
Hey, I,m glad to see this blog.
it really impossible for me, - about Japan life (simple) I dont know... anything.
hey, Mico, your dishes seems for me very good Maybe I do something "in a Japan way' for my familly this evening?
I'm vegetarian, and your dishes from rice - is a new mistery land for me...
Thanks!
Agne from Vilnius
Beautiful scenery.. you are very lucky.
I just wait to come back to Japan.
Nice blog, keep doing your work
i would love to go to japan someday..
本当にびっくりしています!とても面白くって綺麗なBlogですよ!
スイス人で十二年間東京に住んでいました。Ma langue maternelle est le francais. Je parle aussi courrament l'allemand and of course English.
1980 に初日本旅行しました。一年間半ことにぐらい”来日”します。レマン湖の近くに住んでいます。
お元気で
Jean-Marie
Jaydon san,Agne san,ady san,amali san, Jean-Marie RATROUX san,
Thank you very much for your comment!!
HONTOU NI DOUMO ARIGATOU GOZAIMASU.
I am so happy to hear that you all like my blog.
Please come again.
MATA ASOBINI KITE KUDASAI NE.
Take care.
miko